Ireland, Vaughan Williams, Schubert, Fauré, et al
Wednesday, April 30th, 2008By Harvey Steiman
Reprinted with permission from Seen and Heard - Music Web’s Live Opera, Concert and Recital Reviews.
Ireland, Vaughan Williams, Schubert, Fauré, et al: Bryn Terfel, bass baritone; Malcolm Martineau, piano. Presented by Cal Performances at Zellerbach Hall, University of California at Berkeley, 17.4.2008 (HS)
Not many vocal recitalists can hold a capacity crowd of 2,000 in rapt silence with a stage presence so casual as Bryn Terfel did Thursday night in Berkeley. He was so easy-going and friendly he might have been getting up from a dinner party to sing a few tunes to while away the evening. If there is a more relaxed performer in the sometimes stultifying world of classical recitals, it’s hard to think of who it might be.
As an opera singer, Terfel is best known for inhabiting his oversized stage roles, such as Verdi’s Falstaff, Mozart’s Figaro or Stravinsky’s Nick Shadow, thoroughly and naturally. His resonant bass baritone voice seems to pour out of him without artifice or strain, so easily that sometimes it’s dumbfounding to hear. Shouldn’t making sounds like that be more difficult than it looks?
Despite this apparent nonchalance, it was the level of detail that made Terfel’s singing so compelling in this recital. In song after song, he brought out telling nuances in the words or the vocal line. His diction in English, Italian, German—it didn’t seem to matter what language he sang—was impeccable. A hesitation here or a change of tone there, enriching the sound on one phrase and floating velvety soft lines on others, made the songs come to life and feel fresh. Pianist Malcolm Martineau seemed to be breathing with Terfel, not surprising as they have collaborated in recitals for years.



